The origin of the term is that the electrical audio signal inside a piece of equipment can be thought of as being ‘analogous’ to the original acoustic signal. Analogue circuitry uses a continually changing voltage or current to represent the audio signal. (cf. Digital)